Politika privatnosti

01
Ko obrađuje vaše podatke

Rukovalac ličnim podacima prikupljenim preko ovog sajta jeste CD Agency d.o.o., Cetinjska 26, 11000 Beograd, matični broj 21587770, PIB 111998876.

Za svako pitanje o vašim podacima i za zahteve opisane ispod pišite na office@cda.co.rs.

02
Šta prikuplja obrazac za upit

Ime, imejl adresu i tekst poruke, a ako ih sami unesete i naziv firme, broj telefona i tip objekta. Polje za potvrdu u obrascu označava da želite da odgovorimo na upit i da ste upoznati sa ovom politikom.

Ime, imejl adresa i poruka su obavezni: bez njih ne možemo da odgovorimo, pa obrazac ne šalje upit. Ostala polja su po želji.

03
Zašto ih obrađujemo i po kom osnovu

Da bismo odgovorili na upit, pripremili ponudu i dogovorili posao. Pravni osnov je preduzimanje radnji na vaš zahtev pre zaključenja ugovora (Zakon o zaštiti podataka o ličnosti, član 12, stav 1, tačka 2), a kada pišete u ime firme, i naš legitimni interes da odgovorimo na poslovni upit (tačka 6).

Podatke ne koristimo za oglašavanje, ne pravimo profile i ne donosimo automatizovane odluke.

04
Zaštita obrasca

Obrazac štiti provera koja radi u vašem pregledaču i na serveru sajta: kratko računanje u pozadini, vremenski token i ograničenje broja upita. Od vas ne traži nikakvu radnju, ne upisuje kolačiće i ništa ne šalje trećim licima. Vaša IP adresa se za nju ne čuva, već samo njen jednosmerni zapis koji se menja svakog dana.

Upit koji provera odbije kao automatski se odbacuje i ne čuva. Pravni osnov je naš legitimni interes da zaštitimo obrazac i sanduče od neželjenih poruka.

05
Ko još ima pristup

Upit se šalje imejlom na office@cda.co.rs, a na imejl adresu koju ste ostavili stiže potvrda da je upit primljen. Kopija upita ostaje na serveru sajta i briše se automatski 12 meseci od slanja. Podatke ne prodajemo, ne iznajmljujemo i ne prosleđujemo trećim licima za njihove svrhe. Pristup imaju samo:

zaposleni u CDA koji odgovaraju na upite; D. Svilenković, koji je izradio i održava sajt i server; i pružalac servera u Nemačkoj (Evropska unija), na kojima rade sajt, kopije upita, slanje obaveštenja imejlom i poslovna e-pošta CDA. Državni organi dobijaju podatke samo kada to zakon nalaže.

06
Prenos u inostranstvo

Server sajta i pošte je u Nemačkoj, koja ima primeren nivo zaštite podataka po članu 64, stav 2 Zakona, pa za taj prenos nije potrebno posebno odobrenje. Druge prenose ne vršimo.

07
Koliko ih čuvamo

Upite i prepisku čuvamo dok traje razgovor i priprema ponude, a najduže 24 meseca posle poslednjeg kontakta. Upite koji dovedu do ugovora čuvamo onoliko koliko propisi zahtevaju za poslovnu dokumentaciju. Kopija upita na serveru sajta briše se automatski 12 meseci od slanja. Zapisi servera brišu se posle 14 dana. Na vaš zahtev podatke brišemo i ranije, osim onih koje moramo da čuvamo po zakonu.

08
Zapisi servera

Server pri svakoj poseti beleži IP adresu, vreme, traženu stranu i vrstu pregledača. Te zapise koristimo samo za bezbednost i otklanjanje grešaka i automatski se brišu posle 14 dana. Pravni osnov je naš legitimni interes da sajt radi bezbedno.

09
Analitika uz vaš pristanak

Sajt ne koristi reklamne alate ni dodatke društvenih mreža, a fontovi i fotografije učitavaju se sa našeg servera. Kada u traci za kolačiće izaberete „Prihvatam“, sajt koristi Google Analytics 4 da izmeri broj poseta i koje strane se najviše čitaju. Uslugu pruža Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irska, a pravni osnov je vaš pristanak (član 12, stav 1, tačka 1 Zakona).

Dok ne izaberete, i ako izaberete „Samo neophodno“, analitika se ne učitava (Google Consent Mode: merenje je podrazumevano odbijeno). IP adresa se ne čuva, Google signali i oglašavanje su isključeni, a podaci o događajima čuvaju se 14 meseci.

Podaci mogu biti preneti u SAD. Google LLC je sertifikovan po Okviru EU–SAD za privatnost podataka, za koji je Evropska komisija utvrdila primeren nivo zaštite (član 64, stav 2 Zakona). Google uz to primenjuje standardne ugovorne klauzule.

10
Kolačići

Uz pristanak analitika upisuje kolačiće _ga i _ga_<ID> koji traju do 2 godine. Vaš izbor pamtimo u kolačiću cc_consent godinu dana. Izbor možete promeniti ili povući u svakom trenutku preko dugmeta „Podešavanja kolačića“ u podnožju sajta; posle povlačenja kolačići analitike se brišu.

11
Vaša prava

Možete tražiti pristup svojim podacima i njihovu kopiju, ispravku ili dopunu, brisanje, ograničenje obrade i prenosivost, i možete uložiti prigovor na obradu zasnovanu na legitimnom interesu (članovi 26 do 37 Zakona). Ako je neka obrada zasnovana na pristanku, pristanak možete povući u svakom trenutku, bez uticaja na obradu pre povlačenja.

Pišite na office@cda.co.rs. Odgovaramo bez odlaganja, a najkasnije u roku od 30 dana; ako je zahtev složen, rok može da se produži za još 60 dana, o čemu vas obaveštavamo u prvih 30 dana. Ostvarivanje prava je besplatno. Ako ne možemo da potvrdimo ko šalje zahtev, možemo tražiti dodatnu potvrdu identiteta.

Imate i pravo pritužbe Povereniku za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti, Bulevar kralja Aleksandra 15, 11120 Beograd, office@poverenik.rs, poverenik.rs.

12
Bezbednost i maloletna lica

Sajt radi samo preko šifrovane veze (HTTPS), server se redovno ažurira, a pristup podacima imaju samo lica navedena u ovoj politici. Obrazac je namenjen firmama i punoletnim licima; ako saznamo da nam je dete mlađe od 15 godina poslalo podatke bez saglasnosti roditelja, brišemo ih.

13
Izmene

Kada se promeni način rada sajta ili obrade podataka, dopunjujemo ovu stranu i datum ispod.

Poslednja izmena: 2. novembar 2026.